SeferTluste
 
Households
 
Google
 
Map Gallery
 
Memoirs
 
 
Dedication

Your Comments

Acknowledgements


© Douglas Hykle
2006-2022
print page

Tombstones of Tluste/Tovste’s Jewish Cemetery
Page 3 of 5:   Selected tombstones from 1919 - 1928


Tsvi son of Moshe — 1919

Here lies buried
a man important honest and righteous
our teacher and rabbi
Tsvi son of Reb
Moshe died 16
Mar Heshvan [9 November] 5680 [1919]
May his soul be bound in the bond of everlasting life


Chaim Aleksander son of Zev — 1919

Here lies buried
our teacher and rabbi
Chaim Aleksander
Son of Reb Zev died
4 Kislev [26 November] 5680 [1919]
May his soul be bound in the bond of everlasting life


Tsvi Zev son of Yitzhak — 1920

Here lies buried
a man innocent
and honest our teacher and rabbi
Tsvi Zev son of Reb
Yitzhak died 9
Adar [28 February] 5680 [1920]
May his soul be bound in the bond of everlasting life


Mali daughter of Chayim Yehuda — 1921

Mali Glaher [inscribed on the back side of the stone]

Here lies buried
a modest woman
tender in years Ms.
Mali daughter of Reb Chayim
Yehuda died
on Simchat Torah [23 Tishrei-25 October]
5682 [1921] May her soul be bound in the bond of everlasting life


Duvid Menachem son of Yakov — 1922

5682 [1922]
Here lies buried
an important man
honest and righteous
Duvid Menachem son of
Yakov the Levite
died 14 Tevet [14 January]
May his soul be bound in the bond of everlasting life


Rosye daughter of Aleksander — 1924

Here lies buried
a woman modest tender in years
Ms.
Rosye daughter of Reb
Aleksander died
16 Second Adar [22 March]
5684 [1924] May her soul be bound in the bond of everlasting life


Chaya Royza daughter of Moshe — 1928

Here lies buried
a decent woman
modest and righteous
extended her hand to the poor
Chaya Royza
daughter of Reb Moshe died
24 of the month of
Elul [9 September] in the year
5688 [1928]
May her soul be bound in the bond of everlasting life


Sara daughter of Afraim — 1928

Here lies buried a modest woman
Mrs.
Sara daughter of
Reb Efraim the Levite
died 24 Kislev [5 December]
5689 [1928] May her soul be bound in the bond of everlasting life